かもし課のニセモノが現れた。仕事は適当で、しかも頼んだ市民からお金を取る。これまで築き上げてきたかもし課の信頼をぶち壊してしまう、このニセモノ連中の正体は？（第39話〜第41話）。飼い主に捨てられ、保健所で処分されるのを待つしかない犬たちのために、三平が犬を遊ばせる専用の公園造りに立ち上がる、心あたたまるエピソード（第43話〜第46話）。熱く突っ走る三平の活躍を描いた第５集。