訳 の検索結果 57件

柚原テイル 華夜 森猫まりり 森永ちひろ 岩華すもも

異世界×溺愛よみきりを集めたアンソロジー集！

令嬢マリアベルの前世はハイスペ生徒会長。”やられ役の悪役令嬢”の華麗なる逆転劇をごらんあそばせ！
ほか、異世界×溺愛よみきり全４作を詰め込んだアンソロジー集！

■収録作品
［ハイスペ悪役令嬢は元生徒会長！～こういう私がお好きなのでしょう？～］華夜
［覇王様の異世界花嫁～虐げられた心癒し令嬢は皇帝の最愛となる～］森猫まりり
［異世界でしたい７つのアオハル］岩華すもも
［花嫁召喚されたＪＫ嫁は騎士団長を振り向かせたい～不器用な彼の筋肉にメロってます～］森永ちひろ

各作品原作　柚原テイル

（※［覇王様の異世界花嫁～虐げられた心癒し令嬢は皇帝の最愛となる～］は同一タイトルのマイクロ１巻と同じ内容です。重複購入にご注意ください。）

東里胡 八神千歳

第９回ジュニア文庫小説賞大賞受賞作品！

中学１年生の桜井花音は、アイドルグループ騎士のジュノくん推し。
ある日、空から降ってきたジュノくんそっくりなイケメンフィギュアを拾い、
家に持ち帰ると、突然フィギュアがしゃべり始めた！！
実は、そのフィギュア、わがままな性格が禍して小さくなる呪いをかけられ、
魔法界から追放された訳あり王子のルカだった！　
王子が呪いを解くには、人間界で『人を想う心を学ぶこと』。
それを学ばなければ、魔法の国には戻れないのだという。
王子の執事フィリップまで魔法界からやってきて、花音の愛猫に憑依しちゃうし、ドタバタではちゃめちゃな同居生活が始まる！　
推しそっくりなイケメン俺様王子×推し活女子の笑って泣いてキュンする物語。

※対象年齢：低学年から

伊吹楓

本当に、シてるみたい…!!　咲良は大手出版社の新人編集者。初めての仕事は、小説家・伊集院征二のお目付け役。でも、サボり魔の彼は全然書いてくれなくて…。あるとき、彼から小説の濡れ場のセリフ合わせを頼まれて!?

箕野希望

高校生の日和（ピヨ）と、大学生の士狼くんは幼なじみ。
士狼くんは小さい頃から、日和が困ったり怒ったりする顔が
大っっっ好きな、イジワルでジコチューなわがまま男！


「ピヨ、俺のこと大好きでしょ？
なら付き合う前に、体の相性確かめないとね♪」

「どれだけイジワルしても、俺のことを好きでいてくれてさ――
俺の方が何倍も、ピヨのことが好きだよ」


振り回されるし、泣かされるし、外面はいいからモテてるし、
こんな人を好きになったら大変なのに…
ときどきすっっっごく甘いから、
離れられない、逆らえない…！！！


空前絶後のわがまま男×やられ系ちび女子の
ブラックだけど超甘い★両想いラブ！

中てい 壱崎煉

薄幸の美少女と訳アリ御曹司の大正ラブロマン！
良家に生まれるも、使用人のように扱われ、家族の縁薄く過ごしてきた八重。
そんな八重は、偶然街中で、財閥の御曹司・頼久と知り合う。冷たくも美しく、時折優しい彼に惹かれる八重に、頼久は突然結婚を申し込む。喜んで受けた八重だったが、頼久は、実は…

中てい 壱崎煉

この男には、問題アリ。大正ラブロマン！

良家に生まれるも、使用人のように扱われ、家族の縁薄く過ごしてきた八重。
そんな八重は、偶然街中で、財閥の御曹司・頼久と知り合う。冷たくも美しく、時折優しい彼に惹かれる八重に、頼久は突然結婚を申し込む。喜んで受けた八重だったが、頼久は、実は…。
薄幸の美少女と訳アリ御曹司の不器用ラブロマン

マサイ あしもとよいか

上司にいびられ、毎日終電で家に帰る生活を送る日吉善吉。

住んでいたアパートの急な立ち退きで、訳あり物件に引っ越すと…

そこは自分専用のハーレムだった。

俺は誰かのハーレムを相続してしまったのか？

だとすれば一体に何のために…

怪しさと妖しさ。謎めくハーレム生活が始まる。

原作：マサイ・漫画：あしもとよいか『監禁王』のタッグで贈る、ハーレムエロティックサスペンス――

マサイ あしもとよいか

『監禁王』タッグ、最新作！

上司にいびられ、毎日終電で家に
帰る生活を送る日吉善吉。
住んでいたアパートの急な立ち退きで、
訳あり物件に引っ越すと…
そこは自分専用のハーレムだった。

俺は誰かのハーレムを相続してしまったのか？
だとすれば一体に何のために…
怪しさと妖しさ。謎めくハーレム生活が始まる。

山田孝太郎 福きつね 赤城大空

チンピラお嬢様のダンジョン無双コメディ！

「お股を痛めて生んでくれたお母様に申し訳ないと思わねぇんですの！？」

「このラノ2025」「つぎラノ2024」TOP10の話題作を、
『変人のサラダボウル@comic』『ソードアート・オンライン　ファントム・バレット』の超画力作家が完全コミカライズ！！

世界中にダンジョンが出現してから数十年。
探索の様子を配信する「ダンジョン配信」が人気を集める中、
お嬢様系配信者・山田カリンは、視聴者0、登録者数3という底辺ぶりにしょんぼりしていた。
ある日カリンは、「ダンジョン壁を爆破してみた」配信をしようとしている迷惑系に遭遇。
実は若手最強格だった彼をフルボッコにしたカリンは、チンピラお嬢様としてバズってしまい…！？

単行本限定で、原作・赤城大空書き下ろし「四条光姫のダンジョンなぜなに解説コーナー」も収録！配信形式で、世界観への理解が楽しく深まります！
そして帯コメントを、にじさんじの壱百満天原サロメ様にいただきました！ぜひチェックしてみてください！

豚箱ゑる子 Cygames, Inc.

地味な高校生・根倉は、訳あってクラスのマドンナ・夢見叶（かなえ）と付き合うことになるも…
彼女は普通じゃなかった――。
夢見の異常行動により、絶体絶命の危機を感じた根倉は「早く夢見叶と別れないと…」と決心するも
果たして、根倉は夢見と別れることができるのか…!?
かわいさと毒々しさが混ざった作風で人気の、豚箱ゑる子が贈る病みかわサイコスリラー、開幕！

高内藤花

没落令嬢と公爵令息の訳アリ契約婚

青い瞳と金糸の髪を持つ令嬢・リラは、その異質さゆえに家族に虐げられ、屋敷に閉じ込められていた。
唯一の逃げ道は“婚姻”。だが、縁談相手は西洋人形を愛でる”悪趣味”な老人であった。

結婚前夜、名家・西岡公爵家の長男の“ある弱み”を握ったことで、リラは大胆にも提案する。
「私と結婚してください」
その男・西岡安曇は、陽光に肌を焼かれ、血を糧に生きる者だった。

リラは「自由と尊厳」を、安曇は「血の提供」を――
互いの目的のために交わした契約婚が、二人にもたらすものとは――？

強気な没落令嬢×引きこもり公爵令息の訳アリ婚姻譚、開幕！

田中康弘 水谷緑

現代の遠野物語・山怪漫画化！

山に生きる人々が遭遇した奇妙で不思議な、ときに恐ろしい体験とは…!?

原作は、田中康弘氏が実際に山に住んだり働いて生きる人々が体験した実話を収集した現代の遠野物語ともいえる、山の怪談ブームの火付け役。
NHKドキュメンタリーで映像化、海外で翻訳化もされ、近年は実写ドラマ化もされたベストセラーシリーズ「山怪」がコミカライズ

この第１集は、東京の高尾山から始まり、奥多摩、奥秩父・丹波山村、西上州、奥利根、そして越後・魚沼…と、実在する場所しか出てきません。
そのエピソードも、山の中にある神社の宮司に、最強の猟師と呼ばれる方、山岳案内人でプロスノーボーダーかつ市議会議員の方などなど、山に生きる方による実話が盛りだくさん！

ドラマ化された『まどか26歳、研修医やってます！』や『心のナース夜野さん』が話題作を手掛ける水谷緑氏による、時に震えるほど恐ろしく、時にノスタルジアにあふれた新境地です！！

真朱 カワグチ

辺境の地で脳筋な兄たちに囲まれ、自由に過ごしていた辺境伯爵家の次女・ディアナ。

ある日、王命によって急遽婚姻させられることに！

そのお相手は、好青年として評判の公爵令息・ラキルス。

ラキルスは王国の末の姫との婚約が決まっていたのだが、
ディアナとの急な結婚には訳があって…？


「可憐な姫の後が、脳筋な辺境伯んとこの娘って、公爵令息かわいそうに…。

これはあれでしょ？『お前を愛するつもりはない！』ってやつでしょ？」


期待も遠慮も捨ててる自称”野ザル”な新妻ディアナと、

好青年の仮面をひっ剥がされていく旦那様ラキルスのほっこりラブコメディー。

三宅蘭二朗 染平かつ

具材は気まぐれ！　空駆けるピザ屋開店！

人と竜が共に生きる世界。争い絶えぬ帝国領六州を股にかけ、移動ピザ屋を営む兄妹がいた。ピザ焼き担当の兄クルーゼと、元天才竜騎兵の看板娘リーデル。そして、世にも珍しい、腹に窯を持つ火竜カイ。二人と一匹で切り盛りする『ドラゴンピザ』の具材は現地調達の“気まぐれ（カプリチョーザ）”！
事情を抱えた訳あり客も、戦争で傷ついた人間も相席で――食べれば誰もが笑顔になる、火竜の窯で焼いた絶品ドラゴンピザをぜひご賞味あれ！
空を駆け、ピザで平和の味を届けるドラゴン・デリバリー・ファンタジー！

※「ガ報」付き！
※この作品は底本と同じクオリティのカラーイラスト、モノクロの挿絵イラストが収録されています。

IKARING

『ねこだのみ』に描き下ろされた１０編と、『ねこまみれ』にフルカラーで収録された出張版３編がまとめて１冊になって登場。ネコなのに、野良なのに、ダンディに生きる「にゃんでぃ」さんが、寂しい人妻、ＯＬ、不登校のＪＫ、勘違い女などなど、訳ありな女性たちの心の隙間をお埋めしちゃいます。さらに出張版では、「にゃんでぃ」さんの初恋、合コン、玉砕までフルカラーでオトナの事情を初披露。この１冊で今宵も貴女の寂しい心、この「にゃんでぃ」が隙間、お埋めします。ニャー。

サササニサトシ 真鍋昌平

『闇金ウシジマくん』初の転生ストーリー！

目を覚ました場所は大阪。時は1990年代。

トラックに飛び込んで凄絶な最期を遂げたはずの愛沢浩司は、

時空を超えて生き延びていた。

気が付けば、そこかしこで火炎瓶による火の手があがり、暴徒と機動隊が乱闘中。

持ち前の腕っぷしで、なんとか混乱をかいくぐったものの事態を全く飲み込めない愛沢は、

西日本有数のドヤ街をあてどなく彷徨う。

警察の職質にも遭い逃走、見知らぬ地で窮地に陥った愛沢は、
泊めてもらった1泊300円のドヤの主人に励まされる。

「ここは懐の深い街や。人生やり直したらええ」

ヤクザ、シャブ売人、元犯罪者…訳あり者たちが巣食う転生先で
かつて爆音街道を制した元暴走族総長のリベンジ人生が始まった――!!

おかくーこ

クソ親＆毒親！そんな父との「最期」の日々

大嫌いだった父が「がん」になった。
いつも理不尽に当たり散らしていた暴君は、別人のように大人しくなった。
家を満たしていた息苦しさは消え去り、
穏やかな平和が訪れた！！

なのに、なんだろう、この気持ちは？
許した訳じゃない。好きになった訳じゃない。でも――
娘は今、父を怒らせたい。

水稀しま 陽橋エント

朝日小学生新聞の人気まんがが小説に！

青葉そらは絵を描くことが大好きな小学四年生。
あるとき描いたものが本物になる魔法のペンを手にし、最初に描いたスーパーヒーロー・スーパーブルックマンとともに、さまざまなことを体験してきた。
ある日、そらと仲間たちは、課外授業で町の美術館を見学することに。
そこでそらは、不思議な少女の肖像画に釘付けになってしまう。すると突然、絵から光が発せられ、気がつくと、そらたちは見知らぬ地で倒れていた。
訳がわからない状況の中、仲間のホクトが警備兵に捕まってしまう。
ホクトを助けるため、その地で知り合った少年・シウォンと一緒に、ホクトが捕らえられているという城に
向かうのだが・・・。

※対象年齢：低学年から

日之影ソラ Ｎｏｙ

勇者だって、生活費は必要なんです！

人間と魔族が対立する世界。数多の勇者と魔王が存在する現代において、勇者ランキング第一位の座につき『最強』の称号をもつ勇者がいた。その名も勇者アレン。
誰もが認める最強の勇者は、地位や名誉も手に入れ、人生がイージーモード……なんてことはなかった！
休みなく下される魔王討伐命令。凶悪な魔王を討伐しても、報酬は一般人でも簡単に稼げる程度の金額。準備や遠征費などの諸経費はすべて自己負担……。
とてもじゃないけど生活できない。そんな彼は運命の魔王と対峙する。美しい女性の魔王は、不満いっぱいな勇者に提案した。

「勇者よ！　この条件で雇われろ！」
「……こんな……こんな好条件で俺が釣れると思うなよ！」

魔王の甘い誘惑に、内心ぐらぐらの勇者。しかし、魔王はある秘密を抱えていたーー
最強勇者と訳あり魔王がブラック世界でホワイト世界征服を目指す、爽快バトルコメディ！

※「ガ報」付き！
※この作品は底本と同じクオリティのカラーイラスト、モノクロの挿絵イラストが収録されています。

カラシユニコ

超絶文学少年（小４）、しずかに爆誕！

尾崎世界観さんも激賛！
半径５メートルの世界が輝く、ハートフル文学“愛”コメディ発進！

読書を愛する小学４年生・加藤剣（通称ミミズクくん）。
過剰に本好きな祖父のスパルタ指導のもと、
古今の名作文学と出会い、文学の力を借りて
小さく大きな日々の困難を乗り越えてゆく。

第１集には『燃えよ剣』（司馬遼太郎）、『星の王子さま』（サン・テグジュペリ）、
『蝉しぐれ』（藤沢周平）、『ムーミン谷の彗星』（トーベ・ヤンソン　訳：下村隆一）、
『ぼくはイエローでホワイトで、ちょっとブルー』（ブレイディみかこ）、
『三国志』（吉川英治）、『父の詫び状』（向田邦子）が登場！

笑える家族愛あり、淡い恋あり、クラス内ヒエラルキー問題あり、
人と人が親友になる瞬間のきらめきもあり――

あの頃の「わたし」を思い出すどこかノスタルジックな味わいと、
いま現実を生きる大人の「わたし」の背中を押してくれる
エピソードがいっぱい。

名台詞、名言好きの方にもおすすめです！

碓井ツカサ

その美少女、我が儘につき――

時は大正――舞台は東京、とある華族家の末娘・璋子（たまこ）が訳あって住まわされている別宅があった。璋子のライフワークは、お世話係の宇於崎（うおざき）に無理難題を吹っかけて困らせること。本の中の世界しか知らない璋子の好奇心を満たすため、今日も宇於崎は奔走する。

結月さくら

人が植物と化し襲い来る…異色サスペンス！

葉月は、訳あって女子高生・栴花と共に暮らしている。しかし最近の栴花の様子はどうもおかしい……
そんな時、不気味な噂を聞いた葉月は、荒唐無稽と思いながらも、
栴花が偽物の栴花に入れ替わっているのではないかと疑い始める。
一方その頃、謎の二人組の男が、葉月の住むアパートを調べていて……？

植物に乗っ取られた人間が、人知れず仲間を増やしていくーー
音も立てずに忍び寄る終末を阻止せよ!
異色サスペンスアクションが開幕！

村上たかし

中年も卒業間近に訳あって転職したアキオ。転職先は、幼なじみの広瀬が営む弱小探偵事務所。アキオと広瀬の珍妙なバディが、難解？な依頼を解決しながら依頼人の心を癒やしてゆく読み切り連作登場！

内田カリス

訳あって行き倒れていた愛瑠を拾ってくれたのは、不思議なグリーンショップを経営する男・近江。　
甘い香りのする「ネペンテス」のような彼に、どうしようもなく惹かれていく愛瑠は…！？

諏訪緑

三蔵法師のモデルといわれ、天竺への西天取経を成しとげた玄奘。だが、当初、彼は兄・長捷の通訳兼護衛にすぎなかった。そのうちに･･･!?　7世紀のオアシス・ロードを舞台に繰り広げる、人気の歴史ファンタジー。ファン待望の第1集!!

伊藤明弘

タフなヒロインの銃弾乱舞、咲くは血煙の華

メキシコ、エル・レイの酒場を訪れたメキシカンな美少女モニカと日本人バックパッカーのアツシ。
彼らはある警官を探していた。訳あって手錠で繋がれた2人だが、酒場に集う荒くれ者と
あるきっかけで銃撃戦に。電光石火の銃捌きでモニカはバーテン以外を皆殺しにするが…。
自分たちが指名手配される原因を作った悪い警官を追いつめろ！
手錠に繋がれたモニカ＆アツシの追跡劇が今、始まる！！

橘オレコ

尊死続出！！恋する男子の恋愛奮闘記

Twitterで大人気！『プロミス・シンデレラ』の第1話から半年後の日常を描いた、
“#バツイチアラサー女子と男子高校生”シリーズがついに書籍化！

素直になれない男子高校生・壱成は、
10歳年上バツイチアラサーの訳あり同居人・早梅を
恋に落とすため、日々奮闘中。

あの手、この手と、モテテクニック(？)を駆使する
壱成の健気でカワイイ日常ラブコメディー！

Kogure 真黒皇子

私、鬼島澄香は、訳あってタワーマンション居住の会社経営者・渋沢準平と同居中…というかヤツに養われている。これから紡がれる物語は「彼が私を幸せにしてくれた」なんて「シンデレラストーリー」じゃない。これは、「私が彼を最高の男に磨き上げる」物語。

ケンニイムラ ジョーケリー 柳亨英

あの〈巨人〉を倒す…私の世界を守るため。

「私は、選ばれし〈巨人殺し〉」…そう信じ込んで、自分の殻に閉じこもっていたバーバラ。同じ学校に通うソフィアはそんな彼女に手を差し伸べ、束の間二人のあいだに友情が芽生えた。しかしそれでも、孤立を深めてゆくバーバラ…。
ソフィアとも仲違いし、絶望の淵にたったバーバラの前に、ついに〈巨人〉が現れる。彼女が立ち向かうべき〈巨人〉、
その正体とはいったい…？
２００８〜２００９年に全米で刊行され話題となり、外務省主催・第5回国際漫画賞では最優秀賞受賞を獲得（２０１２年）、待望の邦訳版刊行！

天津向 きんのたま▼

が、まあいろいろあって解散。今はピン芸人。営業でのＭＣなどをメインに仕事をして、なんとかこのお笑いの世界で十年飯を食べている。
　最近いろいろ言われるんだ。「もう十年やって売れてないんだぜ？」とかね。僕からすれば『たった』十年しかやってないお笑いの収入だけで生活出来ている芸人』だけど、世間からすれば『もう』十年やっているテレビに出ていない芸人＝売れていない芸人なのである。
　「三十年やったとてまだまだ前座です」なんて、どこぞの師匠が言っていたのだが、それはやっぱりその師匠の求道者な部分が大きい訳で、実際は十年もやると、新人の中の古参組になってしまう。そして十年やって自分はまだ売れてないと、ある事実を残酷なまでに見せつけられてしまうのだ。
ああ、僕は芸人として売れないんだ、と。
　この世界は僕を十年求めなかったんだ、ということを――。

　よしもと所属のお笑いコンビ『天津』の向が綴る、芸歴十年の売れないお笑い芸人と芸人養成所一年生の美少女が巻き起こす、リアルなお笑い物語が開演！

※「ガ報」付き！

※ガガガ10周年電子特典！シリーズ既刊すべてのカバーイラスト付き！

※この作品は底本と同じクオリティのカラーイラスト、モノクロの挿絵イラストが収録されています。