今回のミッション、簡単すぎない――？ 依頼された“追い出し部屋”潰しは早々に成功。しかし依頼者である専務と、ターゲットだった浜課長が親しい関係であることにまゆとガキさんは気づく。もしかしてこれは仕組まれた茶番で、ビルピッカーは利用された？ ではいったいなんの目的で？ 真相を暴くべく独自に動き始める特命清掃員のふたり。まずは浜課長の行きつけの居酒屋に乗り込むまゆだが、そこで得た情報にはさらに驚くべき内容が隠されていた――。シリーズ第3シーズン、第2話！